Apa itu you're going too far?

Jawapan penutur asli

Rebecca

To go too faradalah idiom yang bermaksud bahawa seseorang membuat seseorang marah, melakukan sesuatu yang tidak dibenarkan oleh sesiapa pun, atau melampau. Ini adalah ungkapan yang boleh digunakan apabila sesuatu melampaui batas atau tidak boleh diterima. Contoh: He always teases me but this time he's gone too far. (dia selalu mengganggu saya, tetapi kali ini dia pergi terlalu jauh.) Contoh: I'm sorry, I shouldn't have said that. I've gone too far. (Maaf, saya tidak sepatutnya mengatakannya, saya terlalu keras.)

Bagaimanakah penutur asli menggunakan ungkapan ini?

Share this post

Soal Jawab Popular

12/16

1
Apa maksud Another round? Bilakah saya boleh menggunakan ungkapan ini?
Another rounddigunakan untuk memesan lebih banyak minuman untuk diri sendiri atau untuk rakan anda di bar (tempat yang menjual alkohol, bar, dll.). Di sini, saya menggunakan Pikachu untuk memesan lebih banyak kopi untuk menjadikannya lucu, another roundia akan menjadi lucu. Tetapi saya tidak mengesyorkan mengatakan ini apabila anda memesan kopi. Another roundbiasanya hanya digunakan untuk memesan lebih banyak alkohol.

2
Apakah maksud hard-coredi sini?
hardcorebermaksud bahawa anda benar-benar memberi tumpuan kepada sesuatu. Dalam kes ini, apa yang dia katakan ialah orang itu tidak menunjukkan kelemahan, tetapi dia menunjukkan kekuatan. Ya, He's so hardcore about fitness, I've never seen him eat a pizza or burger. (Dia sangat sukar untuk menjaga dirinya sendiri, saya tidak pernah melihat dia makan pizza atau hamburger.)

3
Apa maksud hit sweets?
Perkataan hit the sweets pretty harddi sini bermaksud bahawa anda telah makan banyak gula-gula. The sweetsmerujuk kepada minuman manis, gula-gula, dan makanan manis, seperti gula-gula dan coklat. Contoh: My favorite thing to do is to hit the sweets while watching TV. (Perkara kegemaran saya ialah makan gula-gula semasa menonton TV) Contoh: I hit the sweets less than I used to, because I got too many cavities. (Saya makan kurang gula-gula daripada biasa, kerana saya mempunyai lebih banyak rongga.)

4
Apa maksud Paint on [something] ? Mungkin ia sejenis metafora? Jika ya, dalam situasi apa?
Ungkapan itu sendiri tidak digunakan dengan kerap, tetapi ia adalah sejenis ungkapan unik yang hanya digunakan dalam lagu ini. Jadi, secara umum, paint on [something] digunakan secara literal untuk melukis sesuatu. Ia juga termasuk dalam kategori ini apabila anda menindih objek sedia ada dengan warna dalam proses lukisan dan membungkusnya atau menyembunyikannya. Dalam lagu ini, saya menggunakannya secara kiasan untuk melukis caution into the wind, dan to throw caution to the windbermaksud melepaskan sikap berhati-hati anda dan melakukan sesuatu yang sedikit berisiko. Dalam kes ini, saya memutuskan bahawa paintterdengar lebih puitis daripada to throwkerana sifat lagu itu, jadi saya katakan paint on a caution windbukannya to throw caution to the wind asal. Contoh: I prefer to paint on canvas rather than paper. (saya lebih suka melukis pada kanvas daripada kertas) Contoh: After thinking about starting her own business, she finally threw caution to the wind and did it. (Selepas merenung memulakan perniagaannya sendiri, dia akhirnya memutuskan untuk memulakannya.)

5
Adakah Pheebsnama samaran untuk Phoebe (Phoebe)? Bagaimana anda membuat nama samaran selepas nama anda?
Betul, Pheebsnama panggilan Phoebe. Ia bukan nama panggilan biasa, tetapi itulah bagaimana rakan-rakan saya dari Rakan memberi saya. Apabila bercakap tentang nama panggilan berdasarkan nama Inggeris, anda boleh memendekkannya atau menambah perkataan selepasnya. Contoh: My name is Elijah but most people nickname me Eli. (Nama saya Eli, tetapi mereka biasanya memanggil saya Eli) Contoh: Her name is Madeline but she often goes by Mads. (Dia Madeline, tetapi dia biasanya dipanggil Mads)

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!