Adakah baik untuk mempunyai - antara offdan keydalam sing off key?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Adalah lebih baik untuk tidak menghilangkan tanda hubung antara kedua-dua perkataan. Ini kerana tanda hubung menggabungkan kata-kata ke dalam bentuk tunggal, dan menjadikan perkataan itu sebagai perkataan yang menggabungkan kedua-dua makna. Jika anda mengeluarkan tanda sempang, kata-kata dipisahkan dan makna berubah. Dalam bahasa Inggeris, tanda sempang banyak digunakan. Mari kita lihat beberapa contoh ayat. Contoh: mother-in-law (ibu mertua, ibu mertua) Contoh: pick-me-up (untuk menceriakan anda) Contoh: good-looking (penampilan yang baik) Bersama-sama, kata-kata ini bermaksud satu makna. Jika anda mengalih keluar tanda sempang, ia tidak lagi digabungkan, ia adalah perkataan yang sama sekali berbeza. Itulah sebabnya anda tidak boleh mengeluarkan tanda hubung yang menghubungkan kata-kata!