Saya pernah mendengar bahawa masakan setiap negara yang datang ke A.S. dengan kemasukan pendatang secara beransur-ansur menjadi lebih setempat ke AS dari masa ke masa, tetapi apakah beberapa contoh lain selain pizza?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Amerika Syarikat diasaskan oleh pendatang, dan letupan pendatang sejak penubuhannya telah membawa masakan tradisional dari pelbagai negara pada masa yang sama. Dan selama bertahun-tahun sejak imigresen, makanan itu telah menjadi unik untuk dilokalisasikan kepada lebih dan lebih sedap kepada rakyat Amerika. Fenomena ini boleh dibahagikan kepada dua kategori utama: pertama, makanan dari luar negara diperkenalkan ke Amerika Syarikat dan dilokalisasikan untuk memenuhi citarasa tempatan, dan kedua, makanan yang unik di AS tetapi kelihatan eksotik. Contoh utama ini adalah masakan Cina gaya Amerika, di mana banyak menu bawa pulang yang popular, seperti ayam oren dan biskut kekayaan, sebenarnya tidak wujud di tanah besar China. Selain itu, hidangan pasta berasal dari Itali, tetapi dua hidangan yang paling popular, spageti dengan bebola daging dan pasta alfredo, sebenarnya berasal dari Amerika Syarikat. Contoh: I was very surprised when I went to Italy because I couldn't find my favorite dish, Alfredo pasta, anywhere. (Saya pergi ke Itali dan terkejut apabila mendapati Alfredo pasta kegemaran saya dari mana-mana.) Contoh: None of my Chinese friends have ever seen a fortune cookie before. (Tiada seorang pun rakan Cina saya yang melihat kuki kekayaan.)
