Adakah Orderyang digunakan dalam ayat ini bermaksud pemerintahan (reign) atau sistem (system), dan bukannya mengikut susunan yang biasa digunakan?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Malah, orderdi sini harus difahami bukan sebagai perkataan itu sendiri, tetapi sebagai ungkapan in order to. In order tosama dengan to, yang bermaksud melakukan sesuatu. Satu-satunya perbezaan ialah in order to lebih formal dan sopan. Contoh: You need to turn the knob in order to turn on the machine. (You need to turn the knob to turn on the machine.) Contoh: In order to graduate, I must pass all my exams. (To graduate, I must pass all my exams.)