student asking question

Membantu seseorang bermaksud perkara yang sama seperti supportatau back, bukan? Tetapi mengapa penceramah mengatakan dua perkataan berturut-turut? Atau adakah kedua-dua perkataan mempunyai nuansa yang berbeza?

teacher

Jawapan penutur asli

Rebecca

Itu soalan yang baik! Kedua-dua perkataan itu pasti serupa. Kedua-duanya bermaksud membantu seseorang dari segi kewangan, emosi, atau fizikal. Perbezaannya ialah backbermaksud bahawa seseorang sebenarnya menggunakan kekuatan mereka untuk membantu seseorang, sementara supportboleh merujuk kepada bantuan pasif atau kewangan. Contoh: I'll support you with whatever you need. (Saya akan melakukan apa sahaja yang saya boleh untuk membantu.) Contoh: I'll back you. If they say something rude, I'll speak up. (saya akan menolong anda, jika mereka kurang ajar, saya akan menyerang.) Contoh: The financial backing was necessary to get the loan. (Anda memerlukan sokongan kewangan untuk mendapatkan pinjaman) Contoh: The financial support helped us continue for another month. (Terima kasih kepada bantuan kewangan, kami dapat bertahan selama sebulan tambahan.)

Soal Jawab Popular

01/15

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!