student asking question

Apa maksud Mere mortals?

teacher

Jawapan penutur asli

Rebecca

Mere mortalsadalah idiom dan sering digunakan dalam dua cara. Yang pertama ialah dia bukan tuhan, tetapi manusia biasa. Dalam erti kata literal ini, ini bermakna anda tidak fikir anda sempurna atau istimewa, dan anda menerima kesilapan yang boleh dilakukan oleh sesiapa sahaja. Contoh: I'm just a mere mortal, I was bound to make a mistake. (Saya hanya manusia, jadi saya membuat kesilapan.) Contoh: When I failed the test I wasn't too surprised, I'm just a mere mortal after all. (Saya tidak terlalu terkejut apabila saya gagal ujian, saya adalah manusia biasa.) Kedua, ia merujuk kepada orang biasa yang tidak mempunyai kepakaran atau status khusus dalam bidang tertentu. Itulah bagaimana ia ditulis dalam video ini. Contoh: She is a much better dancer than us mere mortals. (Dia menari jauh lebih baik daripada kita yang lain) Contoh: Sometimes I wish I was normal, like you mere mortals. (Saya kadang-kadang berharap saya adalah orang biasa seperti anda.)

Soal Jawab Popular

04/16

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!