Mengapa twodi sini? Bukankah itu too ?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Itulah soalan yang sangat baik. Seperti yang anda mungkin sudah tahu, 'too' adalah apabila sesuatu terlalu banyak. Tetapi dalam konteks ini, wanita itu berkata dia akan keluar dari tangannya tidak lama lagi. Tetapi lelaki itu berkata gam itu bertahan lama, dan wanita itu mengubah kata-katanya kepada 'two jiffies.' Ini bermakna ia akan mengambil two jiffies(lebih lama daripadajiffy satu) daripada a jiffy(jiffy satu).