Apa maksud God in heaven?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Yang god in heavendi sini adalah seruan. Ia mempunyai makna yang sama dengan Oh my god. Penyampai itu meluahkan rasa terkejut! Secara harfiah diterjemahkan, god in heavenjuga merujuk kepada tuhan di langit. Dengan cara lain, ia juga digunakan dalam doa untuk membuat rayuan rasmi kepada Tuhan. Contoh: God in heaven, Tony. Will you please shut up! (Oh Tuhan saya, Tony, sila diam!) Contoh: God in heaven! I'm late for my interview. (kebaikan Tuhan, saya akan terlambat untuk temu bual.)