student asking question

Saya pernah mendengar bahawa itdibezakan daripada ucapan anda sendiri dan thatdari kenyataan orang lain, adakah itu betul?

teacher

Jawapan penutur asli

Rebecca

Dalam ayat ini, anda boleh menggunakan sama ada thatatau it. Walau bagaimanapun, nuansa kedua-duanya sedikit berbeza. Sebab mengapa saya mengatakan itdi sini adalah kerana ia sedikit lebih lembut, kurang bermusuhan, dan oleh itu lebih sesuai untuk itdigunakan pada orang yang berstatus lebih tinggi daripada anda. Thatlebih agresif dan langsung, jadi ia bukan istilah yang sesuai untuk digunakan untuk bos. Ya: A: You need to do your homework! (Buat kerja rumah anda!) B: Stop saying it, I'll do it now! (Berhenti bercakap, saya akan melakukannya sekarang! - Jawapan ini sendiri terdengar agak kasar, tetapi kurang kasar daripada menulis that.) Ya: A: You need to clean your room! (Bersihkan bilik!) B: Don't say that! I'll do it this weekend. (Saya tahu jika saya tidak perlu memberitahu anda, saya akan melakukannya pada hujung minggu. - thatkedengaran sedikit agresif dan sangat kasar.)

Soal Jawab Popular

04/27

Lengkapkan ungkapan dengan kuiz!