Apakah maksud "pull up a chair"?
Jawapan penutur asli
Rebecca
pull up a chairbermaksud membawa kerusi ke tempat orang duduk. Ungkapan ini digunakan untuk menjemput orang lain ke kumpulan di mana mereka sudah duduk. Ini adalah cara yang sopan untuk menjemput seseorang ke perbualan, mesyuarat, atau makan. Contoh: We just sat down to eat. Why don't you pull up a chair? (Kami baru mula makan, adakah anda ingin duduk di kerusi dan makan bersama kami?) Contoh: Welcome in! Pull up a chair and we'll get started with the discussion. (Selamat datang! bawa kerusi, duduk, dan mula berbincang.) Contoh: Pull up a chair! The meeting's about to begin. (Duduk di kerusi! mesyuarat akan bermula tidak lama lagi)