Adakah janggal untuk mengatakan hurrydan bukannya Hurry up?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Tidak. Tidak ada yang janggal mengenainya! Kerana nuansa sedikit berbeza, tetapi maknanya sama. Pertama sekali, hurryboleh dilihat sebagai mempunyai pelbagai fleksibiliti yang lebih luas. Ia juga tidak jelas membayangkan bahawa orang itu telah bertindak atau tidak. Sebaliknya, hurry uplebih terperinci kerana ia membayangkan bahawa orang itu telah memulakan tindakan dan memerintahkan mereka untuk bertindak lebih awal. Contoh: You need to hurry if you don't want to miss this limited-time offer. (Jika anda tidak mahu terlepas tawaran kali ini, anda perlu tergesa-gesa.) Contoh: Hurry up, the train is leaving in two minutes! (Cepat! kereta api akan bertolak dalam masa 2 minit!)