Jika anda melihat nama O'brienConan O'Brien, ia mempunyai ' antara Odan b , tetapi mengapa begitu? Adakah ia singkatan?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Tidak, saya tidak fikir begitu. O'Brien adalah sebuah istana dengan sendirinya. Conan diklasifikasikan sebagai Ireland-Amerika, dan sebenarnya, ramai orang keturunan Ireland sering mempunyai nama terakhir mereka dalam tanda petikan. O'Leary(O'Leary), O'Neill(O'Neill), O'Sullivan(O'Sullivan) dan O'Connor(O'Connor) hanyalah beberapa contoh. Adakah anda tahu bahawa petikan yang masuk ke istana ini sangat bermakna kepada orang-orang keturunan Ireland? Kerana ia melambangkan orang Ireland yang terpaksa mengubah identiti mereka kerana pemerintahan British pada masa lalu. Pada masa itu, bukannya tanda petikan, mereka menggunakan abjad Ó, yang merupakan titik pada O abjad, yang bermaksud keturunan ~. Walau bagaimanapun, British, yang memerintah Ireland pada masa itu, menganggap ini adalah pelik dan mahu menukar Ó yang sedia ada kepada bentuk Inggeris. Sebagai tambahan, tanda petikan bukan sahaja digunakan pada mulanya, tetapi juga di tempat lain dalam nama keluarga Ireland, seperti Ó Cinneidesebagai nama keluarga satu lagi nama keluarga popular, Kelly(Kelly).
