Adakah janggal untuk mengatakan previousdan bukannya Last?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Ya, agak janggal untuk menggunakan previousdi sini. Sudah tentu, dari segi penggunaan, the previous Christmasdan last Christmasadalah sama, tetapi terdapat satu perbezaan penting. Itulah sebabnya previous Christmasmempunyai rasa yang lebih formal. Oleh itu, walaupun tidak ada masalah dengan kata-kata itu, lebih baik menggunakan lastseolah-olah ia adalah lagu asal, kerana kelemahan bahawa ia dimainkan secara berasingan dari mood dan niat lagu itu. Contoh: On my previous business trip, we signed a contract worth $10 million. (Dalam perjalanan perniagaan sebelumnya, kami menandatangani perjanjian bernilai $ 10 juta) Contoh: I ate too much last night, so I felt unwell today. (Saya makan terlalu banyak malam tadi, saya tidak berasa sakit hari ini.)
