Apakah maksud "pedal to the medal"?
Jawapan penutur asli
Rebecca
pedal to the metalmerujuk kepada memandu laju. Apabila saya mengatakan to put pedal to the metal, saya bermaksud melakukan sesuatu secepat mungkin. Mari kita lihat contoh ayat bersama-sama. Contoh: Pedal to the metal! We have to get there in 5 minutes. (Cepat, kita harus berada di sana dalam masa 5 minit) Contoh: I have to put pedal to the metal, so that I can finish my assignment on time. (Saya perlu cepat, jadi saya boleh menyelesaikan kerja rumah saya tepat pada masanya.)