Apakah nuansa downdalam ayat ini?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Tianadalam ayat ini merujuk kepada bandar New Orleans, Louisiana, di selatan Amerika Syarikat. Dia People down here (in New Orleans) think I'm crazy. (Orang turun di sini di New Orleans fikir saya gila.) Jika filem itu berlatarkan negeri utara, dia akan People up here think I'm crazy. (orang di sini fikir saya gila). Saya akan berkata. Berikut ialah contoh down hereyang digunakan dalam konteks ini. Living down here in Florida is a lot of fun. (Sangat menyeronokkan untuk turun dan tinggal di Florida.)