Apa maksud fucked up? Adakah anda bersumpah pada seseorang?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Tidak, saya tidak bersumpah kepada sesiapa. Di sini, fucked upmempunyai makna yang sama dengan messed up(dipecahkan), unhappy(tidak berpuas hati), atau damaged(menderita). Jadi apa yang saya cuba katakan di sini ialah jika orang itu tidak dapat bersama anda, anda akan sangat tidak berpuas hati. Contoh: The company will be fucked up if they don't sign a new deal soon. (Sekiranya kita tidak menandatangani perjanjian baru tidak lama lagi, syarikat akan sangat menderita.) Contoh: She'll be fucked up if she stays here any longer. (Jika dia tinggal di sini lagi, dia akan menghadapi masalah.)