Adakah terdengar janggal untuk mengatakan I've found somethingdan bukannya I found something?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Tidak, ia tidak terdengar janggal! Walau bagaimanapun, ia bergantung kepada konteks. Sekiranya anda secara aktif menemui sesuatu pada masa kini atau baru-baru ini, anda akan mengatakan I found something, tetapi jika anda ingin mengatakan bahawa anda menemui sesuatu pada masa lalu yang relevan dengan masa kini atau masa depan, anda akan mengatakan I've found something. Dalam adegan ini, kita bercakap tentang mencarinya pada masa ini, jadi I found somethingterdengar sedikit lebih semula jadi daripada I've found something. Contoh: I've found a nice place to stay next year. (saya mendapati tempat yang baik untuk tinggal tahun depan) => Mengatakan bahawa penemuan atau keputusan yang dibuat pada masa lalu adalah benar pada masa kini. Contoh: Emma! I found your earrings on the floor. (Emma! Saya dapati earrings anda di atas lantai.) => Pada ketika ini, iaitu saya baru menemuinya. Contoh: I found somewhere for us to eat tonight. (Kami telah menemui tempat makan malam ini.) cth. I've found that sometimes people are kind; sometimes they are rude. (Saya menyedari bahawa kadang-kadang orang baik dan kadang-kadang kasar.)
