Apa maksud Leave to one's own devices? Mungkin ia sejenis idiom? Jika ya, sila berikan contoh.
Jawapan penutur asli
Rebecca
Be left to one's own deviceadalah idiom! Ia adalah idiom yang bermaksud melakukan sesuatu tanpa bantuan, arahan, atau gangguan. Dalam erti kata lain, ia boleh ditafsirkan sebagai seseorang yang membuat keputusan sendiri tentang sesuatu. Di sini, penyampai mengatakan bahawa dia membuat keputusan sendiri pada masa lalu, tetapi menamatkannya dengan cara yang buruk. Contoh: Puppies shouldn't be left to their own devices. They can make such a mess. (Jangan biarkan anak anjing menetapkannya sendiri, mereka boleh membuat kekacauan di sekelilingnya.) Contoh: I'm good at being left to my own devices. I'm pretty independent and responsible. (Saya pandai dalam segala-galanya, saya cukup bebas dan bertanggungjawab.) Contoh: I'll leave you to your own devices. You can handle this project, John. (Saya akan menyerahkannya kepada budi bicara anda, John, anda sepatutnya dapat mengendalikan projek ini.)
