Jika anda melihat media, ada kalanya perkataan Chickendigunakan untuk bermaksud pengecut! Mengapa?
Jawapan penutur asli
Rebecca
Nah, saya tidak boleh 100% pasti bagaimana perkataan chickenuntuk ayam digunakan untuk bermaksud pengecut, tetapi nampaknya pengaruh Chicken little(Chicken Little)! Chicken Little menceritakan kisah ayam yang sangat malu-malu sehingga dia percaya bahawa akhir dunia akan datang kerana orang dan benda yang menakutkan (mengikut piawaiannya). Terdapat juga cerita dari Perang Saudara Amerika, apabila ayam disumbang kepada askar sebelum pergi ke depan sebagai satu bentuk Perjamuan Terakhir. Pada masa daging tidak mencukupi, jika seseorang melarikan diri setelah makan hanya ayam, orang itu dikritik secara terbuka dan dihina di akhbar.