Bukankah terdengar pelik untuk mengatakan so youngdan bukannya Too young?

Jawapan penutur asli
Rebecca
Ya, ada kemungkinan bahawa nuansa akan berubah sedikit! Ini kerana so youngmempunyai nuansa yang sama seperti menyatakan kesimpulan yang diperoleh daripada memerhatikan objek, sedangkan too youngmembayangkan tindak balas terhadap objek. Contoh: You're so young! You're younger than I thought you were. (Anda sangat muda, anda lebih muda daripada yang saya fikirkan.) Contoh: You're too young to ride this rollercoaster. (Anda terlalu muda untuk menunggang roller coaster ini.) => merujuk kepada keperluan untuk menjadi lebih tua.