Wat betekent green in judgement?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Het woord Green in judgement verwijst naar de tijd dat ik zo onschuldig was als een kind, toen ik jong was en nergens om gaf. Het wordt ook wel salad days! Deze uitdrukking kan alleen worden gebruikt in het schrijven van Shakespeare. Voorbeeld: As a child, she was green in judgement. (Als kind was ze zo puur.) Voorbeeld: Because her parents were so protective of her, she was green in judgement. (Haar ouders waren zo beschermend voor haar dat ze van niets wist en onschuldig was.)