student asking question

Wat betekent Put up [something]?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Put up your swordis een oude uitdrukking die betekent dat je een mes in de schede steekt. Uit de You have fought long enoughin de vorige zin kun je zien dat hij tegen Galadriel zegt dat hij, aangezien hij al heel lang vecht, moet stoppen met vechten. Voorbeeld: It's time for us to put up our swords. (Nu is het tijd om het mes terug te leggen) Voorbeeld: The only thing that will make me put up my sword is death. (Ik zal er pas een mes in steken als ik dood ben.)

Populaire Q&A's

12/18

Maak de expressie compleet met een quiz!