Is If I was yougrammaticaal correct?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
In feite is If I was yougrammaticaal niet correct. Grammaticaal gezien moet het If I were youzijn om correct te schrijven, en dit is een uitdrukking die verwijst naar een hypothetische of onrealistische situatie. Jameskan niet Davezijn (wat onmogelijk is), dus If I were youis correct. Je zult echter veel moedertaalsprekers If I was youhoren zeggen in plaats van If I were you. Daarom is het gebruikelijk om If I was youte zeggen in alledaagse gesprekken, en er is niets mis mee om het op die manier te gebruiken. Voorbeeld: If I were you, I would have chosen a different venue. (Als ik jou was, zou ik een andere plaats kiezen.) => grammaticaal correct =If I was you, I would have chosen a different venue. (Als ik jou was, zou ik een andere plaats kiezen.) => Grammaticaal niet correct, maar wel veel gebruikt