Als je imaginative persontegen iemand zegt, betekent dat dan negatief?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat is een goede vraag! Als je imaginative personiemand zegt, kan dat een positieve of negatieve connotatie hebben. In deze video heeft het een negatieve connotatie. Als een slechte stiefmoeder zegt dat ze Assepoester imaginative child, bedoelt ze dat je Assepoester niet serieus moet nemen. Als iemand je iets belangrijks vertelt of dat ze iets echt willen, en je noemt ze imaginative, dan zullen ze gekwetst worden. Maar als je You are such an imaginative person tegen iemand zegt om de prestaties van iemand anders te complimenteren (je bent zo'n fantasierijk persoon), kan dat een positieve connotatie hebben. Het betekent dat de persoon erg creatief is. Wees dus voorzichtig met het gebruik van deze uitdrukking!
Share this post
