Wat is het verschil tussen Somebody who is like thaten somebody who is being like that?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja, er zijn subtiele verschillen tussen de twee. Ten eerste verwijst beingnaar een voortdurende situatie. Met andere woorden, somebody who is being like thatverwijst naar een persoon die dit van het verleden tot het heden heeft gedaan. Aan de andere kant, als je de beingverwijdert, betekent dit dat, ook al doe je het nu niet, dit gedrag nog steeds stevig verankerd is als je persoonlijkheid. Met andere woorden, somebody who is like thatis een persoonlijkheid of eigenschap die voor altijd zal worden herkend door de mensen om je heen, ook al is dat nu niet het geval. Voorbeeld: She is being rude. (ze is onbeleefd) Voorbeeld: She is rude. (ze is onbeleefd = ze is nu misschien niet onbeleefd, maar ze is in het verleden zo onbeleefd dat ze het gevoel heeft dat dat beeld is gecementeerd)
