Wat betekent get to? Is het vergelijkbaar met have to? Vertel ons alstublieft ook het verschil tussen de twee.
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Get tobetekent dat je de kans krijgt om iets te doen. Het is heel anders dan have to. Wanneer iemand iets have to do , betekent dit dat hij geen andere keuze heeft dan het te doen. Behalve in situaties waarin je zo opgewonden en opgewonden bent over iets dat je het moet doen (have to do), heeft het meestal een geforceerde betekenis. Get tobetekent dat je de mogelijkheid hebt om iets te doen of dat je het mag doen. Voorbeeld: This summer, I get to go with my aunt and uncle on a trip to England! (Deze zomer kreeg ik de kans om met mijn oom en tante naar Engeland te reizen!) Voorbeeld: I can't come to the party. I have to pick up my sister when she finishes school. (Ik kan niet naar een feestje, ik moet mijn zus na school ophalen.) Voorbeeld: I have to see the band live if they come to this city! (Als de band naar mijn stad komt om live te spelen, moet ik naar ze toe gaan.) => Opgewonden en opgewonden. Voorbeeld: Jane gets to stay at my house later since she doesn't have a curfew. (Jane heeft geen avondklok, dus ze kan laat thuisblijven.)
