student asking question

Wat is het verschil tussen No problemen can't hurt?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Can't hurten no problemhebben niet echt iets met elkaar te maken. Can't hurtbetekent will not do any damage, will not cause harm. Can't hurtis een uitdrukking die wordt gebruikt wanneer je aarzelt of bang bent voor de ander of wat je wilt doen. Voorbeeld: Although I'm on a diet, eating one bite of cake can't hurt. (Ik ben op dieet, maar het is oké om een hapje cake te nemen.) Voorbeeld: This costs more than my budget allows, but I'll buy it anyway. Spending a little more money can't hurt. (Dit is boven mijn budget, maar ik ga het gewoon kopen, het is oké om wat meer geld uit te geven.)

Populaire Q&A's

05/04

Maak de expressie compleet met een quiz!