student asking question

Is I got his machine and I left a messageeen veelgebruikte uitdrukking?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Dat is een goede vraag! To get someone's machineis een uitdrukking die verwijst naar de passerende machine wanneer u een telefoongesprek voert, wat ooit zeker een veel voorkomende uitdrukking was. Ik noem het verleden omdat mensen tegenwoordig geen antwoordapparaten gebruiken. In plaats daarvan gebruiken we tegenwoordig meer voicemail (voicemail box). Daarom is het nu gebruikelijker om I got someone's voicemail boxof it went to voicemailte zeggen. Ook wordt leave a message nog steeds veel gebruikt. Voorbeeld: I tried calling her but it went straight to voicemail. I will leave a message. (Ik heb haar gebeld, maar het ging naar de voicemail, ik moet een bericht achterlaten.)

Populaire Q&A's

06/30

Maak de expressie compleet met een quiz!