Wat betekent kickhier? Is dat een figuurlijk woord?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja dat klopt. De kickhier is geen schop, maar een metafoor. Het betekent hen dwingen hun huizen te verlaten of hen te dwingen te vertrekken. Niemand wordt hier echt geschopt! Voorbeeld: My sister kicked me out of her room yesterday. (Gisteren schopte mijn zus me uit haar kamer.) Voorbeeld: I hope they don't kick me out for paying rent two days late. (ik hoop dat ze me er niet uitgooien omdat ik twee dagen te laat ben met het betalen van mijn huur)