Waarom zeg ik I have to say? Wat is het doel?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
I have to saydient als een herinnering aan wat er op het punt staat gezegd te worden. Het wordt ook gebruikt om te laten zien dat iets wat je gaat zeggen een eerlijke mening is, ook al is het misschien een beetje gênant of heeft het een negatief effect. Het wordt ook wel I must confess of I have to admit genoemd. Wanneer het in een positieve context wordt gebruikt, dient het om het bevestigende woord te versterken. Hier gebruik ik het om zijn eerlijke mening te uiten dat hij teleurgesteld was dat hij er niet uitzag als Harry Styles toen hij het boek las. Natuurlijk bedoelde ik grappig te zijn! Voorbeeld: I have to say, I didn't study the last section of the textbook, so I struggled with a few questions in the exam. (Om eerlijk te zijn, ik heb het laatste deel van het leerboek niet bestudeerd, dus ik had een beetje moeite met het oplossen van sommige vragen op de test.) Voorbeeld: I like cooking. Although I have to admit, I've gotten delivery this whole week. (Ik hou van koken, maar eerlijk gezegd heb ik de hele week eten laten bezorgen.) Voorbeeld: I have to say, this is the best cake I've ever had. (Ik moet toegeven dat dit de beste cake is die ik ooit heb gehad.)