Rebecca
Het woord fannybetekent hier billen. In Noord-Amerika wordt het de billen genoemd en in het VK heeft het een seksuele connotatie, wat de geslachtsdelen van een vrouw betekent. Daarom is het belangrijk om hiervan op de hoogte te zijn en het zorgvuldig te gebruiken, afhankelijk van de situatie! Voorbeeld: Put your fanny at your desk and study! (Steek je kont op je bureau en studeer!)
01/12
1
Ik weet niet zeker hoe ik get to go tomoet gebruiken. Wat is het verschil tussen get toen go to?
Dat is een hele goede vraag. Get tobetekent dat iets mogelijk is of de kans krijgt. We hebben het over het feit dat ze niet naar het schoolbal kan. Als je Get toniet gebruikt, heb je niet de nuance dat je een kans hebt gekregen. Voorbeeld: Tom gets to go to Disneyland this summer. (Deze zomer ging Tom naar Disneyland.) Voorbeeld: I didn't get to sit down all day. (Ik heb niet de hele dag de kans gehad om te zitten.)
2
Wat betekent duhhier? Waar komt deze uitdrukking vandaan?
Als duhhet antwoord op een vraag is, betekent dit dat het antwoord op die vraag vrij duidelijk is. De uitdrukking " duh" is afkomstig van de geanimeerde Bugs Bunny-tekenfilm uit die tijd, waarvan wordt gezegd dat deze is ontstaan in het proces van het uitdrukken van het denkproces van een persoon die niet erg slim is door middel van geluid. Na verloop van tijd werd het een manier om sardorisch vragen te beantwoorden die maar al te voor de hand liggend waren. Maar in de duhvan vandaag is de cynische nuance van het belachelijk maken van de ander sterk verminderd, en het wordt gewoon gebruikt om aan te geven dat het antwoord op de vraag voor de hand ligt. Ja: A: Did you brush your teeth? (Heb je je tanden gepoetst?) B: Duh, I know how important dental hygiene is... (Ik weet hoe belangrijk mondhygiëne is...) Ja: A: Do you know when the presentation starts? (weet je wanneer de aankondiging begint?) B: Duh... I'm not sure, I didn't look at the schedule. (euh.... Ik weet het niet. Ik heb niet naar het schema gekeken.)
3
Wat betekent On the lam?
On a lamis een slangterm voor het weglopen van iemand. Het verwijst meestal naar een vlucht als gevolg van een overtreding. Ik weet niet hoe het in het VK is, maar in ieder geval in de VS wordt het niet vaak gebruikt. In de VS wordt het woord runvaker gebruikt. Voorbeeld: The thief was on the lam for a long time. (De dief is al lange tijd op de vlucht.) Voorbeeld: Many criminals are on the lam to avoid prosecution. (Veel criminelen vluchten voor vervolging)
4
Is sportsaltijd een meervoudswoord?
Nee, sportswordt, net als andere zelfstandige naamwoorden, meestal in de meervoudsvorm gebruikt bij het spreken. Voorbeeld: I like eating fruits. (ik eet graag fruit) Voorbeeld: I like visiting new places. (ik ga graag naar nieuwe plaatsen) Het kan ook in het enkelvoud worden gebruikt, als het over specifieke dingen gaat! Ex: My favorite sport is baseball. (Mijn favoriete sport is honkbal.) Ex: I have never played a sport like tennis before, so I want to try it out. (Ik heb nog nooit een sport als tennis beoefend, dus ik wil het graag eens proberen.)
5
Vertel me alsjeblieft wat savehier betekent!
De savehier kan worden opgevat als iets opslaan voor de toekomst. Daarom kan de uitdrukking save the best for lastzo worden geïnterpreteerd dat de belangrijkste of meest waardevolle dingen tot het laatste moment worden bewaard. Dit impliceert dat de "Tovenares" (Enchantress) het laatste wapen van de regering is en dat zij het als laatste redmiddel zal gebruiken. Voorbeeld: She saved her dessert to eat later. (Ze liet het dessert voor later) Voorbeeld: I saved my lunch for tomorrow. (Bewaar de lunch voor morgen) Voorbeeld: I have a few tips for you but I'll save them for when you need them. (Ik heb wat advies voor je, maar ik bewaar ze totdat je ze nodig hebt.)
Maak de expressie compleet met een quiz!
