Wat betekent Diamonds in the sky? Is het een idioom?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Het is niet onredelijk om dat te denken! Diamonds in the skyis een verwijzing naar het nummer Diamondgezongen door Rihanna. In deze video brengen we een eerbetoon aan de popcultuur, en in feite weerspiegelen veel films, liedjes, series en boeken de popcultuur van die tijd. Voorbeeld: Just sing along to Elton John. (zing gewoon mee met het nummer van Elton John.) = > BTS's nieuwe nummer, Permission To Dance, vermeldt zanger Elton John. Voorbeeld: Woah, Papa. That was epic! Whoever saved you, I love them. (Wow, papa, dat is geweldig! het maakt niet uit wie hem heeft gered, ik vind het geweldig.) => Epicgenoemd in Frozen 2.