Wat betekent Graveyard shift?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat is een goede vraag! Graveyard shiftis een uitdrukking die verwijst naar de late uurtjes van de nacht, of heel vroeg in de ochtend. Om precies te zijn, het is rond middernacht tot 8 uur 's ochtends. In de 19e eeuw, toen farmacie en geneeskunde nog niet veel vooruitgang hadden geboekt, werden mensen in een graf begraven omdat er geen manier was om ze te redden als ze in coma raakten. Degenen die het geluk hadden om weer bij bewustzijn te komen, luidden de bel op het graf om hen te laten weten dat ze het hadden overleefd. Het was natuurlijk niet mogelijk om het in zo'n graf achter te laten, dus er wordt gezegd dat er in die tijd op de begraafplaats de hele nacht wachters waren gestationeerd die de bel konden horen en onmiddellijk konden reageren. In het nummer verwijst Taylor Swift naar graveyardin de zin dat haar depressie 's avonds laat en 's morgens vroeg piekt. Voorbeeld: I have to work the graveyard shift for my new job. (ik moet nachtdiensten draaien bij mijn nieuwe baan) Voorbeeld: Why are you always awake during the graveyard shift? (Waarom ben je altijd midden in de nacht wakker?)