student asking question

Wat zijn de belangrijkste verschillen tussen jealousen envy?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Het belangrijkste verschil tussen de twee woorden is dat envyhet gevoel is wanneer iemand anders heeft wat je wilt, terwijl jealousyhet gevoel is dat je je bedreigd voelt door wat je al hebt en dat je het niet wilt verliezen. Het is echter gebruikelijk om beide emoties in jealousyte uiten. Voorbeeld: I'm envious that you get to go on vacation while I work. (Ik ben jaloers dat je op vakantie bent terwijl ik aan het werk ben!) Voorbeeld: Your girlfriend Sarah gets jealous when you talk to other girls, Andrew. (Andrew, je vriendin Sarah zal jaloers zijn als je met andere meisjes praat.) Voorbeeld: Oh man! You get the new gaming system?! I'm so jealous. (Wauw, heb je een nieuwe console gekocht? Ik ben jaloers.) => jealousywordt gebruikt als envy

Populaire Q&A's

09/19

Maak de expressie compleet met een quiz!