Ik begrijp de volgorde niet, waarom staat you goaan het einde van de zin? Wat betekent dit?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Back/off you gois een uitdrukking die we gebruiken om te zeggen dat we willen dat iemand teruggaat naar waar hij vandaan komt of terug naar wat hij aan het doen was! Wanneer het met andere werkwoorden wordt gebruikt, wordt het meestal aan het einde van een zin geplaatst omdat het een commando of suggestie betekent die een gesprek afsluit. Voorbeeld: Bedtime for you! Off you go! (Het is bedtijd! Voorbeeld: Back to work I go! My lunch break is over. (ik ga weer aan het werk! mijn lunchpauze is voorbij)