Wat betekent cross into? En is het iets dat alleen kan worden gebruikt in gevechten of oorlogen?

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Dat is een goede vraag! Cross [over] intowordt niet zo vaak gebruikt. Deze uitdrukking verwijst naar het verplaatsen van de ene ruimte naar de andere voorbij barrières of grenzen, en het wordt soms gebruikt als een metafoor voor een veranderende situatie, ook al is het niet noodzakelijkerwijs een fysieke beweging. Daarom kan het worden gebruikt in andere situaties dan gevechten of oorlog. Voorbeeld: Many EU countries don't have border control, you can go for a walk and cross into another country without even knowing it! (Veel EU landen beheren hun grenzen niet, dus het kan zijn dat u een wandeling maakt en onbewust een ander land binnengaat.) Voorbeeld: The concert audience was waiting in the parking lot, and the staff helped them cross over into the stadium. (Toen een concertganger op de parkeerplaats stond te wachten, hielp een medewerker hem naar de zaal te komen.)

Hoe gebruiken moedertaalsprekers deze uitdrukking?

Share this post

Populaire Q&A's

12/22

1
Waarom wordt hier het woord waygebruikt?
De 'Way' is hier een bijwoord dat a lot (veel) betekent. Voorbeeld: I was way ahead of him. (ik was hem ver voor)

2
Wat betekent back in the days?
Back in the daysis een uitdrukking die verwijst naar een periode in het verleden. Het verwijst meestal naar een periode in de geschiedenis. In deze video hebben mensen het over de tijd voordat ze meestal op de matras naar bed gaan. Deze uitdrukking wordt meestal gebruikt in combinatie met een opdracht die het tijdperk beschrijft. Voorbeeld: Back in the days of no electricity, people used candles for light. (In de tijd dat er nog geen elektriciteit was, staken mensen kaarsen aan) Voorbeeld: Back in the days of feudalism, people often had short lifespans. (In feodale tijden waren mensen van korte duur.) Op dezelfde manier verwijst back in the daynaar een periode in het verleden. Het wordt vaak gebruikt bij nostalgische of herinneringen aan het verleden (meestal als het gaat om de eigen kindertijd of jeugd). Voorbeeld: Back in the day, we used to ride around the city on bikes. (Ik fietste vroeger door de stad.) Voorbeeld: Back in the day, I used to go to the pool with my family in the summer. (Toen ik jonger was, ging ik elke zomer met mijn familie naar het zwembad.)

3
Wat is het verschil tussen revenge, retaliationen vengeance, zelfs als ze hetzelfde meervoud zijn?
Dat is een goede vraag! Allereerst verwijst with a vengeancenaar hard, grondig en fel zijn over iets. Revengebetekent wraak die al heeft plaatsgevonden. En vengeanceis een zelfstandig naamwoord dat verwijst naar de hele wraakactie zelf. retaliationbetekent ook vergelding voor de eerste aanval die je hebt ontvangen. Met andere woorden, omdat het een wraak is voor de absurditeit en pijn die hij heeft geleden, is de bedoeling van de revengeniet perfect op elkaar afgestemd. Natuurlijk zijn er, afhankelijk van de context, momenten waarop het overlapt. Voorbeeld: When someone yells at you, don't retaliate by shouting back. (Als iemand tegen je schreeuwt, beantwoord dat dan niet door tegen hem of haar te schreeuwen.) Voorbeeld: The new rule is a retaliation from the teachers since a few students got in trouble yesterday. (De nieuwe regel is de wraak van de leraar voor de problemen die sommige leerlingen gisteren hebben veroorzaakt.) Voorbeeld: I'll take revenge by pranking him. (Ik ga wraak op hem nemen met een grap.) Voorbeeld: I want vengeance for the pain he caused. (Ik wil de pijn wreken die hij heeft veroorzaakt) Voorbeeld: She reentered the competition with a vengeance. (Ze deed fel opnieuw mee aan de wedstrijd.)

4
Ik heb untonog nooit gehoord, is het nog steeds een woord dat nog steeds wordt gebruikt?
Nee. Het wordt niet meer gebruikt. untois het Engelse woord voor de Middeleeuwen. Je kunt het alleen zien in oude teksten zoals de Bijbel of de literatuur van Shakespeare.

5
Heeft individualseen formelere uitstraling dan people? Dus, is het geschikter om individualsin een formele setting te gebruiken?
Soortgelijk! individualslegt echter de nadruk op het individu in plaats van op de hele persoon. Aan de andere kant kan peoplegewoon alle mensen betekenen. In deze video kun je individualsdus vervangen door each person. Maar je hebt gelijk. individualheeft een formelere toon. Voorbeeld: I got everyone individual presents. (elk heeft een geschenk voor iedereen) Voorbeeld: Each person had something to say. (Elke persoon had iets dat hij wilde zeggen.) => individualkan hier niet worden gebruikt Voorbeeld: I supervise individuals in the company. (ik geef leiding aan medewerkers in mijn bedrijf)

Maak de expressie compleet met een quiz!