Betekent keep your headgefocust?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Keep your head in the gameis een uitdrukking die betekent dat je zonder afleiding gefocust moet blijven op het spel. Deze zin kan worden gebruikt wanneer iemand afgeleid is en hem wil vertellen dat hij gefocust moet blijven op het spel. Voorbeeld: I passed the ball to you but you weren't looking. Get your head in the game! (ik heb de bal gepasst en jij hebt niet gekeken, concentreer je op het spel!) Voorbeeld: Keep your head in the game team, we need two more points to win! (Focus op het spel, je hebt nog 2 punten nodig om te winnen!)