Is er een semantisch verschil tussen Work aten work in?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Work atverwijst naar werken voor een specifiek bedrijf, bedrijf of winkel. Het woord I work at HayanMindbetekent bijvoorbeeld dat ik bij HayanMindwerk. Work inverwijst naar een specifiek veld of een specifieke dienst die door het bedrijf wordt geleverd. Als je bijvoorbeeld I work in online English language learningzegt, betekent dit dat het bedrijf waar ik in dienst ben gespecialiseerd is in online Engels leren. Het betekent. Voorbeeld: He works at the hospital. (Hij werkt in een ziekenhuis) Voorbeeld: I used to work at the library. (Ik werkte vroeger in een bibliotheek.) Voorbeeld: She works in the medical field. (Ze werkt in de zorg) Voorbeeld: He used to work in retail but now works in broadcasting. (Hij werkte vroeger in de detailhandel, maar werkt nu in de omroep)