Wat betekent Go of something?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Let go of somethingbetekent ergens mee stoppen. In deze video vraagt Mike het varken bijvoorbeeld om zijn hoed op te bergen. Deze uitdrukking wordt echter niet alleen gebruikt voor objecten, maar kan ook worden gebruikt voor emoties zoals hebzucht, angst, obsessie of abstracte dingen. In de beroemde Amerikaanse filmserie Star Wars is er een regel genaamd let go of your anger (Laat je woede los), wat kan worden opgevat als dat je je woede moet loslaten. Voorbeeld: Let go of my hand. (Laat deze hand los!) Voorbeeld: She wouldn't let go of the railing. (Ze liet de reling niet los.)