Aangezien er maar één leider is, zou het dan niet beter zijn om thete gebruiken in plaats van artikel a?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Nee. Dat zal de betekenis van de zin veranderen. In deze video vertelt Will Ferrell niet alleen over a world leaderde Verenigde Staten, maar ook over andere machtige landen. Als as the world leaderhet geval is, betekent dit dat er maar één grote macht op de planeet is. Voorbeeld: Red Cloud was an important leader of the Lakota tribe. (Red Cloud was een belangrijke leider van de Lakota-stam.) => Er waren andere leiders Voorbeeld: Neil Armstrong was the first man on the moon. (Neil Armstrong was de eerste man die naar de maan ging.) => Neil Armstrong was de eerste persoon die zijn voetafdrukken op de maan achterliet en voor altijd zal blijven Voorbeeld: As a leader in electric cars, Tesla is quite popular. (Tesla geniet een aanzienlijke populariteit als leider op het gebied van elektrische voertuigen) => betekent dat er verschillende uitstekende bedrijven zijn die elektrische voertuigen produceren. Voorbeeld: As the leader in private space exploration, Space X is well known. (Space Xstaat bekend als een leider op het gebied van persoonlijke ruimtevaart.) => betekent de beste op dit gebied
