Wat betekent be better off?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
be better offbetekent dat iets wel of niet doen, of wel of niet bij iemand zijn, voordelen zal opleveren! Het is een uitdrukking die vaak wordt gebruikt om anderen advies te geven. Voorbeeld: You'll be better off at home than going away for the weekend since it's raining. (Het regent, dus het is beter voor je om thuis te blijven dan ergens heen te gaan in het weekend.) Voorbeeld: She's better off without him. (Ze heeft hem liever niet.) Voorbeeld: You'll be better off taking a taxi instead of walking. It's quite far! (Je neemt liever een taxi dan te lopen, het is best ver!)