Wat betekent Break up on me?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De Breaking up on mein dit nummer betekent dat je de andere persoon niet kunt horen omdat de verbinding met de telefoon is verbroken. Over het algemeen verwijst het naar een aandoening waarbij de stem van de ander niet duidelijk te horen is vanwege lawaai. Voorbeeld: It's really hard to hear you, I think you are breaking up on me. (Mijn stem is zo moeilijk te horen, mijn stem kraakt.) Voorbeeld: The phone call was breaking up on me. I could barely hear her. (De verbinding werd verbroken, zodat ik haar nauwelijks kon horen.)