Hoe schrijf je Like I was saying?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat is een goede vraag. Like I was sayingheeft twee toepassingen. Een daarvan is om iets te herhalen dat je al hebt gezegd, of om jezelf te herinneren aan een onderwerp waar je het eerder over hebt gehad. De eerste kan in elk gesprek worden gebruikt. likeis echter een nogal nonchalante uitdrukking, dus er zullen meer mensen zijn die aszeggen in plaats van like in een formele setting. Voorbeeld: Like I was saying before the waiter came over, I'm going to visit my mom next month! (zoals de ober zei voordat hij aankwam, ik ga volgende maand naar mijn moeder!) Voorbeeld: Thank you, James. Now, like I was saying, you'll need to call payroll to get those reports. (Bedankt, James, zoals ik al eerder zei, moet ik mijn salarisadministratie bellen om dat rapport te krijgen.) Voorbeeld: It's unfortunate but, like I said, it's a decision we have to make. (Er is niets aan te doen, maar zoals ik al eerder zei, het is een beslissing die we moeten nemen.)
