Wat betekent Heart race?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Vaak betekent racingdat iets heel snel zal gaan, en in die context betekent de uitdrukking [someone's] heart is racingdat het hart zo snel klopt. Of het nu gaat om nervositeit, angst of opwinding. Voorbeeld: My heart is racing after almost hitting that deer on the road. (ik raakte bijna een hert op de weg en dacht dat mijn hart zou ontploffen) Voorbeeld: I just finished running. My heart is racing! (Ik ben net klaar met hardlopen, mijn hart klopt wild!)