Is er een verschil tussen by himselfzeggen en for himself?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
by yourself/oneselfbetekent iets alleen doen. for oneself daarentegen gaat over purpose. Dus de for oneselfhier is dat hij voor zichzelf leefde, niet voor anderen. live by oneselfbetekent dat je alleen woonde. Voorbeeld: I drove by myself this morning since I got my license yesterday. (Ik heb gisteren mijn rijbewijs gehaald en vanmorgen heb ik alleen gereden.) Voorbeeld: She went on the trip for herself. She needed to relax. (Ze ging op reis voor zichzelf, ze moet rusten) Voorbeeld: She went on the trip by herself. (Ze ging alleen op reis)