Is Bettereen afkorting van I'd better?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat klopt. Het zou I'd better made this look goodzijn om het als een volledige zin te schrijven, maar de reden waarom ik better make this look goodtegen mezelf zeg, is omdat het al in de zin wordt geïmpliceerd. Daarom is de I'daan het begin van de zin weggelaten. Als we dit weglaten als we schrijven, is het grammaticaal niet correct, maar het is echt comfortabel als we spreken.