Kan ik stuffvervangen door thing?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Thingis een uitdrukking die heel vaak wordt gebruikt in alledaagse Engelse gesprekken. Het meest voorkomende gebruik is om naar een specifiek object te verwijzen, maar het kan ook worden gebruikt voor denken (idea), handelen (action) en gebeurtenissen (event). Vanwege het brede scala aan toepassingen van het woord, is het woord thingeen van de meest dubbelzinnige. Een ding om in gedachten te houden is dat het woord thingenkelvoud is en thingsmoet worden genoemd als het naar de meervoudsvorm verwijst. Onder de zelfstandige naamwoorden dieThingkunnen vervangen, wordt stuffgebruikt, en het wordt heel vaak gebruikt in het dagelijks leven, maar in feite is het een meer informele uitdrukking van alledaagse gesprekken dan thing. Ook is stuff, in tegenstelling tot thing, dat duidelijk onderscheid maakt tussen enkelvouds- en meervoudsvormen zoals hierboven beschreven, hetzelfde in het enkelvoud en het meervoud, en wordt het vaker gebruikt om naar het meervoud te verwijzen. De reden waarom ik het woord stuffgebruik in plaats van thingin de video hierboven, is omdat de spreker verwijst naar de meervoudsvorm in plaats van slechts één. Voorbeeld: What's that thing over there in the car park? (Wat is dat ding op de parkeerplaats?) Voorbeeld: Can you put your things in the upstairs room? (Kun je wat van je spullen in de kamer boven zetten?) Voorbeeld: Where can we put our stuff? (Waar moeten we onze spullen laten?) Voorbeeld: You're going to need a lot of stuff to get this done. (Je hebt veel dingen nodig om dit voor elkaar te krijgen.)
