student asking question

Kan ik gewoon if gebruiken in plaats van What if?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Als we het over deze specifieke zin hebben, is het beter om what ifte gebruiken in plaats van if. Dat komt omdat je what ifmoet gebruiken om te kunnen praten over de mogelijkheden van wat er zou zijn gebeurd als hij had aangebeld. what ifis what will happen (wat zal er gebeuren?), what could happen(wat zou er kunnen gebeuren?) Dit komt omdat het de vraag impliceert. Als u alleen ifgebruikt, kunt u een voorwaardelijke "als" aangeven of de betekenis van de "als"-vraag overbrengen. Als Charlie Puth hier ifzou gebruiken, zou het meer een nuance zijn dat hij gewoon iets probeerde te zeggen, niet een vraag stelde. Voorbeeld: What if we went to Florida instead of California this spring? (Wat als we dit voorjaar naar Florida zouden gaan in plaats van naar Californië?) Voorbeeld: If he can do it then so can we! (Als hij het kan, kunnen wij het ook.) Voorbeeld: What if you went to Dartmouth for school? (Wat als je naar Dartmouth was gegaan voor school?) Voorbeeld: If I study abroad, would I get to travel to different countries also? (Als ik in het buitenland studeer, kan ik dan naar een ander land reizen?)

Populaire Q&A's

04/22

Maak de expressie compleet met een quiz!