Waarom is realin deze zin opgenomen?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Sun's getting lowbetekent zonsondergang, en ik gebruik realom dat te benadrukken. In het Amerikaans-Engels wordt realvaak op deze manier gebruikt. De meeste mensen gebruiken realin informele gesprekken. Omdat het echter alleen wordt gebruikt om nadruk te leggen, kan het niet worden gewijzigd in really. Voorbeeld: It got real cold yesterday. (Gisteren was het erg koud.) Voorbeeld: You must be real tired. (Ziet er erg moe uit)