Is het oké om there you werete zeggen in plaats van There you are?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Als je iemand tegenkomt of ontmoet, is het there you areomdat het verwijst naar de huidige situatie. Je kunt there you weredus niet gebruiken in een situatie als deze. Voorbeeld: There you are! Where did you go? (Je bent hier geweest! waar ben je geweest?) Voorbeeld: I'm looking for Jenny - there you are! (Ik ben op zoek naar Jenny... Oh, hier ben je!)